蘇爾壽發布2021年一季度業績

泵友圈法律顧問

北京市京師律師事務所 王璠律師/公司法律顧問

蘇爾壽首席執行官Gregoire Poux-Guillaume表示：“第一季度的訂單量環比增長9.2％，延續了我們所有部門自2020年夏末低谷以來的強勁復蘇。Applicator訂單已經高于疫情前，而Chemtech的可再生解決方案戰略是隨著生物聚合物的增長而獲得回報。如今，水是泵業中最大的細分市場，而售后服務幾乎占了蘇爾壽的一半。我們正在超越我們的預期，并將在下半年進一步加速?！?/span>

2021年第一季度，與2020年第四季度相比，所有部門的訂單量增長了9.2％（有機增長7.1％），其中2021年3月份達到了一年多以來的最高訂單水平。與2020年第一季度（疫情前的最后一個季度，也是5年來最高的一個季度）創紀錄的訂單量相比，訂單量下降了9.6%（12.1%為有機訂單）。與去年同期相比，匯率產生了2,470萬瑞郎的負面影響，而收購則帶來了2,540萬瑞郎的正面貢獻。

其中，泵部門的訂單量有機增長了2.0％為3.015億瑞士法郎（合約21億人民幣），包括收購Nordic Water在內，增長了8.2％。水務現在是該部門中最大的部分，占總訂單的40％。水務訂單環比增長4.3％，包括收購訂單，增長22.3％，這主要是由于市政供水部門的持續強勁表現所致。能源訂單同比下降47.0％，但環比增長2.1％。能源的重新調整正在提前進行。它將產生7,000萬瑞士法郎的結構性經常性儲蓄，這將對2021年和2022年的利潤產生積極影響，分別為4,000萬和2,000萬瑞士法郎。

Chemtech的有機訂單量環比增長7.0％，同比增長6.5％，主要是由于對可再生解決方案的強勁需求以及中國對石化產品的持續高額投資。印度仍因疫情而放慢了速度。預計全球范圍內的大型項目將在今年晚些時候恢復。

Applicator Systems的訂單量繼續強勁反彈，目前已超過疫情前水平。2021年第一季度所有部門的訂單均環比增長，有機增長總計+ 12.6％，包括Haselmeier（有機增長1.7％）的同比增長9.9％。

從地域上看，歐洲，中東和非洲的訂單量有機增長了16.2％（同比-12.5％），美洲則增長了3.1％（同比-22.3％）。亞太地區的訂單同比增長7.4％（有機），其中中國為主要增長地區，但環比下降2.3％。

更多精彩內容，關注泵友圈微信號（ID：bengyouquan）