泵友圈：荏原發布2020年上半年業績

泵友圈（bengyouquan.cn）記者訊，2020年8月11日，日本荏原公司發布上半年業績報告。其中，訂單額為168億人民幣，同比增長4.9%，凈銷售額為160億人民幣，同比下降1%，營業利潤為9億人民幣，同比增長5.3%。

1

不同地區的凈銷售額

日本本土市場凈銷售額73億人民幣，同比下降3.6%，貢獻了45.9%的份額。

中國市場方面，為21億人民幣，同比下降17.5%，貢獻了12.8%的份額。

中國以外的其他亞洲市場，為32億元，同比增長32%，貢獻了20.3%的份額。

2

泵設備業務情況

受疫情的影響，國內外建筑市場低迷，導致標準泵的訂單和銷售額下降。

由于固定成本減少，以及定制泵的項目帶來的服務和支持業務銷售增加，從而盈利能力提高，利潤增加。

上半年，泵設備訂單額為54億元，同比下降5.9%。凈銷售額為53億元，同比下降7.2%。

3

全年展望

FMS業務：疫情對建筑和油氣市場的影響，有望得到一定程度的改善；

EP業務：不受疫情的影響；

PM業務：由于半導體行業需求強勁，業務預計在下半年復蘇迅速。

注：相關金額已換算為人民幣單位。

更多精彩內容，關注泵友圈微信號（ID：bengyouquan）